1918. november 8.-án Kölnben kitört a kommunista forradalom, és ahogyan minden német nagyvárosban, itt is munkás- és katonatanácsok alakultak. Másnap II. Vilmos császár, aki a forradalom elől már külföldre menekült, és lemondott. November 11-én fegyverszünetet hirdetnek: Németország elveszítette a háborút.
Köln, a Rajna menti német város számított az első állomásnak a francia frontról visszavonulók számára. Már hónapok óta özönlöttek ide a dezertőrök, valamint a háborús menekültek. Ezrek aludtak az utcákon, és hamarosan beköszöntött a tél.
Összeomlott az eddigi szerény körülmények között jól működő élelmiszerjegy-rendszer, a boltok polcai kiürültek. Az emberek visszatértek a cserekereskedelemhez, mivel értéktelenné vált a birodalom fizetőeszköze. Tombolt az éhség.
2017. 04.21. (XXI/16)
