- (...) akkor jött az őrváltás, és akkor volt ez a dirr-durr?
- Igen. (...) Bementek, és igazából azt láttam, hogy megindul a keze! A végét már nem láttam, csak hallottam a csattanást...
A fenti párbeszédet egy, a kaposvári városi televíziónak eljuttatott hanganyag tartalmazza.
A Katonai Ügyészség által is vizsgált felvételen a somogyi büntetés-végrehajtási intézet egyik vezetője vonja kérdőre beosztottját, beszélgetésük pedig első számú tárgyi bizonyítékká vált a nyomozati eljárásban. Az 56 éves, Karádon élő német-magyar kettős állampolgárságú férfi az év elején került előzetes letartóztatásba azt követően, hogy lakásában egy házkutatás során több illegálisan tartott lőfegyvert, lőszereket és pirotechnikai eszközt találtak. „Bizonyíthatóan már ekkor is sérülései voltak" - nyilatkozta több hírportálnak a leváltott kaposvári börtönvezető, Berta Sándor. „Kórházba vitettük, de hamarosan visszaengedték. Másfél hónap múlva rosszabbul lett, és hiába próbálták megmenteni, a műtét után állapota romlott, kómába esett, majd három hét múlva meghalt" - tette hozzá.