A mindössze 42 másodperces klipet a BBC riportere, Kian Sharifi és az iráni rezsim emberrablói elől rejtőzködő, rendőri védőőrizet alatt élő iráni újságíró-aktivista, Masih Alinejad osztotta meg először Twitter-oldalán. A felvételen egy politikai vitaműsor műsorvezetője olvas fel egy tálib nyilatkozatot, legalább nyolc fegyveressel a háttérben. 

With armed Taliban fighters standing behind him, the presenter of Afghan TV's Peace Studio political debate programme says the Islamic Emirate (Taliban's preferred name) wants the public to "cooperate with it and should not be afraid".pic.twitter.com/rclw3P9E7M

— Kian Sharifi (@KianSharifi) August 29, 2021

“Felfegyverzett tálib harcosokkal a háta mögött az afgán televízió békestúdiójának vitaműsorát vezető férfi azt mondja, hogy az Iszlám Emirátus (a tálibok kedvelt elnevezése) szeretné, ha az emberek együttműködnének velük, és üzenik, hogy nincs mitől tartani" - írta Sharifi.

This is surreal. Taliban militants are posing behind this visibly petrified TV host with guns and making him to say that people of #Afghanistan shouldn’t be scared of the Islamic Emirate. Taliban itself is synonymous with fear in the minds of millions. This is just another proof. pic.twitter.com/3lIAdhWC4Q

— Masih Alinejad 🏳️ (@AlinejadMasih) August 29, 2021

“Ez egyszerűen szürreális. Tálib milicisták állnak egy láthatóan megfélemlített műsorvezető mögött fegyverekkel, és arra kényszerítik, hogy azt mondja, az afgán népnek nem kell félnie az Iszlám Emirátustól. A tálibok magukban is a félelem szinonímái milliók fejében. Ez csak egy újabb bizonyíték, mennyire igazuk van" - írta Alinejad. 

A német Deutsche Welle a múlt héten bejelentette, hogy egyik újságírójuk rokonát megölték a tálib harcosok, miközben rá vadásztak. Az újságíró már Németországban folytatja a munkáját. A médiaorgánum szerint három további újságírójuk otthonát is feldúlták.

(Hindustantimes/Hetek)