Az eljárás során bizonyítást nyert, hogy Andre Zawacki egy fémrúddal legalább
egyszer nagy erővel fejbe sújtotta Daniel Nivel csendőrt, amit a bíróság aljas
indokból elkövetett gyilkossági kísérletnek minősített.
Zawacki és Reifshläger mentségére elhangzott, hogy mindketten ittasak voltak a tett
elkövetésének időpontjában. Zawackival kapcsolatban azt is megemlítették, hogy a támadás
előtt nem sokkal több csapás érte: elvesztette édesanyját és egy számára fontos
vizsgán is megbukott. Renger család nélkül, nevelőintézetben nőtt fel.
Az ítélethirdetésen jelen volt Nivel és családja is. Agykárosodása miatt Daniel
nehezen kommunikál és mozog. "A legundorítóbb, hogy akkor is ütötték, amikor már
magatehetetlenül feküdt a földön" – mondta Lorette, a csendőr felesége.
"Az apám soha többet nem fog normális életet élni. Én mind a négy németet élete
végéig lecsukattam volna" -nyilatkozta Vincent, a 44 éves rendőr fia.